けむり屋＆FLOWER【本格中華料理】

飲み放題プランまたは火鍋コースを指定日にご予約のお客様のために、
お得なクーポンを、ご用意しました。（指定日限定）

• 飲み放題をご予約のお客様限定で、
  飲み放題30分延長

または、

• 火鍋コースをご予約のお客様限定で、
  人数分霜降牛

1グループにつき、どちらか1つご利用いただけます。

携帯をご利用の場合は、この画像をスタッフにお見せ下さい。
↓

下記のご利用可能日にのみご利用できます。

パソコンをご利用の方は、
こちらのPDFファイルをプリントして、当日お持ち下さい。
↓　↓　↓

指定日限定クーポン印刷用PDF

難波（なんば）の忘年会にオススメ、おいしい中華料理コース3000円・3500円・2500円が登場です。
飲み放題はプラス1000円です。

薬膳鍋で人気の本格火鍋コースと、ちょっと豪華な中華料理コースの2種類をご用意しました。

忘年会シーズンの11月・12月限定コースです。
25名以上の場合は日曜も対応可能です。
ご予約・お問い合わせなど、フォームやお電話でお気軽にお問い合わせください。

今年3月より、２階の客席はテーブル46席・カウンター11席に増築しました。
2階の貸切は45名から、1階の貸切は10名からOKです。

新年会には、また新しいコースをご用意いたします。お楽しみに。

本格火鍋コース3000円

• 中華風お漬け物
• クラゲの粒マスタード和え
• 黒豚春巻
• 小龍包とエビ餃子
• 本格火鍋（体が温まる薬膳鍋と、辛さがおいしい四川鍋の、2種類のスープです。）
  • あんこう・豚・鶏・水餃子・イカ団子
    白菜・キャベツ・大根・白ねぎ・青野菜・豆腐
    椎茸・キクラゲ・ヒラタケ・えのき
• 〆の麺・雑炊
• 本日のデザート

豪華料理コース3500円

• サーモンのお刺身、特製ソースで
• フカヒレスープ
• 車えびと彩り野菜のあっさり炒め
• かにつめの揚げ物、甘酢ソース添え
• 霜降黒毛和牛ステーキ
• 小龍包と鮭の花焼売
• 広東風、あんかけ焼きそば
• 本日のデザート

人気料理コース2500円

• 前菜二種盛り合わせ
• 香港風手作り水餃子
• 鶏肉の唐揚げ、ユーリンチソース
• 名物エビマヨ
• おすすめ点心
• 広東風煮込みマーボー豆腐
• けむり屋特製坦々麺
• 本日のデザート

飲み放題プラン　+1000円

ご予算・料理内容も対応できますので、お気軽にご相談ください。

やっと秋らしい涼しさになり、おいしい鍋料理を食べたいと思う季節になりました。

けむり屋＆フラワーではこれからの季節におすすめの、おいしい薬膳火鍋のご予約を受付中です。
10月より、ご予約承っております。

当店の火鍋のスープは、中国の漢方食材を使用した薬膳スープと四川スープです。
どちらも、本場で仕入れた材料を使い、オーナー自ら、日本人の好みにアレンジした味に仕上げておりますので、お客様から、たいへん好評を頂いております。

けむり屋＆フラワーの薬膳火鍋は、実は、スタッフ内でも人気です。

この機会にぜひ一度、けむり屋＆フラワーの薬膳火鍋を食べに来てください。
火鍋をご注文の際は、必ず、事前にご予約の上でお越しください。
2名様以上、お一人2000円からご用意できます。

11月からは、忘年会用の火鍋3000円のコースもご用意できます。

お気軽に、メールフォームまたはお電話でご予約・お問い合わせください。

大阪難波の本格中華レストラン＆バーとして、2005年にオープンした『けむり屋＆フラワー』は
おかげさまで5周年を迎えることができました。

毎年恒例の周年記念イベントである、
『オーダーバイキング＆飲み放題』はお一人様3800円で、2010年10月中の1ヶ月間の期間限定で、ご利用いただけます。
90分ラストオーダーです。

これからも、おいしい本格中華を、リーズナブルにご提供できるように、努めてまいります。
あたたかい皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

2010年10月、大阪難波の中華レストラン＆バー『けむり屋＆フラワー』はおかげさまで、５周年になります。

毎年恒例の、周年記念イベント「オーダーバイキング・飲み放題」を今年もやります！

お一人様3800円（ラストオーダ90分）

期間は2010年10月1日（金）から10月30日（土）まで

この機会をお見逃し無いように、ご予約・ご来店をお待ちしております。

◆食べ放題メニュー（オーダーバイキング）

◆飲み放題ドリンクメニュー

なるべく残さないようにご注文ください。ラストオーダーは１時間半です。混雑時の場合は２時間半にて終了させていただきます。ご了承ください。

難波の本格中華レストラン＆バー『けむり屋＆フラワー』は、9月も日曜のみのお休みです。

祝日の9/20（月）9/23（木）はランチ・ディナー共に通常営業しています。

ご家族・ご友人・お子様連れのお客様も歓迎です。
コースも2000円からご用意しております。
ご予約も承っておりますので、お気軽にお電話またはメールフォームにてお問い合わせください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

難波のおいしいランチ＆ディナーが楽しめるけむり屋＆フラワーは、
お盆期間中、定休日の8月15日（日）のみ休業です。

13（金）14（土）16（月）はランチ・ディナー共に通常営業しております。

ご家族・ご友人とのお食事会などに、お気軽にご利用ください。
1階はベビーカー・車椅子OKです。

ご予約も承っておりますので、お気軽にお電話又はメールフォームにてお問い合わせください。
皆様のお越しをお待ちしております。

難波千日前けむり屋＆フラワーのランチドリンクに、

• グラスワイン（赤・白）…450円
• 焼酎（麦・芋）…450円

が、追加されました。
平日お休みのランチタイムのお客様にとっても人気です。

• 生ビール…450円
• ランチとセットのコーヒー・紅茶・ソフトドリンク…プラス150円（単品400円）

もございますので、のんびりとランチタイムを満喫してください。

難波（なんばミナミ）で「飲み放題付でおいしい料理」の宴会・パーティー・お食事会・同窓会・お誕生日会・打ち上げ会場をお探しの方におすすめの2000円～3000円のコースプラン８月・９月のコースです。
飲み放題はプラス1000円です。

2010年8月～9月末までの期間限定コースです。

2名様～50名様（2階貸切）まで、ご予約承ります。
お誕生日会などにご利用の際のケーキの持込みも無料でOKです。

3000円コース（要予約）

• 旬の魚の中華風お刺身
• フカヒレスープ卵白仕立て
• 芝エビとつぶ貝と野菜のあっさり炒め
• 帆立の揚げ物
• チリ鮑と鮑茸のオイスターソース煮
• 本日の点心2種盛り合わせ
• 牛ひき肉とレタスの炒飯
• 本日のデザート

2500円コース（当日OK）

• 前菜2種盛り合わせ
• ナメコと卵のスープ
• 鶏の唐揚ユーリンチーソース
• 帆立の揚げ物
• チンジャオロース
• 本日のおすすめ点心
• けむり屋特製担々麺
• 本日のデザート

2000円コース（当日OK）

• けむり屋きまぐれサラダ
• 鶏の唐揚げ
• 名物エビマヨ
• 酢豚
• 本日のおすすめ点心
• けむり屋特製担々麺
• 本日のデザート

飲み放題プラン+1000円(2名様から)

• アサヒスーパードライ（生）　シャンディーガフ　レッドアイ
• 紹興酒　焼酎（麦・芋・米 etc…）　グラスワイン(白・赤)　ウイスキー（角・アーリータイムス）　
• アンズ酒　ライチ酒　リンゴ酒　レモン酒　桂花陳酒　梅酒　ゆず梅酒
• ジントニック　ブルドック　スクリュードライバー　テキーラトニック　カシスオレンジ　ファジーネーブル　カンパリグレープ
• ウーロン茶（アイス）　コーラ　グレープフルーツジュース　ジンジャーエール　オレンジジュース

難波のおいしいランチ＆ディナーが楽しめる、けむり屋＆フラワーは、
海の日の7月19日（月祝）、ランチ・ディナー共に営業しております。

観光などでお越しのお客様も大歓迎ですので、
難波でおいしいランチやディナーをお探しの方は、ぜひ一度お越しください。

暑い季節のおすすめランチは、冷麺ランチです。
ランチタイムの生ビールも最近人気です。
チョイスランチのおかず2品をおつまみに、生ビールを楽しむスタイルが人気です。

ディナーには、コース料理と飲み放題のセットのご予約も承ります。
お子様連れのお客様、ベビーカーもOKです。
お気軽にご利用ください。

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

難波（なんばミナミ）で「おいしいお料理」の宴会・パーティー・お食事会・同窓会・打ち上げ会場をお探しの方におすすめの2000円～3000円のコースプランです。
飲み放題はプラス1000円です。

2010年6月～7月末までの期間限定コースです。

2名様～50名様（2階貸切）まで、ご予約承ります。

2000円コース（当日OK）

• シーザーサラダ
• 海老のチリソース
• 鶏の唐揚げ　特製レモンソース
• エビの網目春巻き
• 本日のおすすめ点心
• ごまだれサラダ冷麺
• 本日のデザート

2500円コース（当日OK）

• 前菜2種盛り合わせ
• たまごスープ
• 豚肉とニンニクの芽炒め
• けむり屋名物エビマヨ
• 本日のおすすめ点心
• ホタテの甘辛炒め
• ごまだれサラダ冷麺
• 本日のデザート

3000円コース（要予約）

鴨ロースのパン包みは、鴨肉を北京ダッグ風にアレンジした1品で、この機会に食べておきたいおすすめ料理です。

• 前菜2種盛り合わせ
• フカヒレスープ
• 鴨ロースのパン包み 特製ミソだれで
• 鶏の椒塩（じょえん）炒め
• 本日の点心2種盛り合わせ
• ホタテの甘辛炒め
• 牛挽き肉のチャーハン
• 本日のデザート

飲み放題プラン+1000円(2名様から)

• 紹興酒　焼酎（麦・芋・米 etc…）　グラスワイン(白・赤)　ウイスキー（角・アーリータイムス）　
• アンズ酒　ライチ酒　リンゴ酒　レモン酒　桂花陳酒　梅酒　ゆず梅酒
• ジントニック　ブルドック　スクリュードライバー　テキーラトニック　カシスオレンジ　ファジーネーブル　カンパリグレープ
• アサヒスーパードライ（生）　シャンディーガフ　レッドアイ
• ウーロン茶（アイス）　コーラ　グレープフルーツジュース　ジンジャーエール　オレンジジュース

チャイニーズレストランけむり屋＆フラワーの2010年ゴールデンウィークの休業日は5/2（日）のみです。

4/29,30と5/1,3,4,5はランチ・ディナー共に通常通り営業しております。

難波でGW期間中のお食事会の場所をお探しの方、お友達・ご家族でぜひお越しください。
ディナーのご予約も受付中です。

リーズナブルな2500円のコース料理とプラス1000円の飲み放題が人気です。

お子様も歓迎です。1階はベビーカーも入れますのでお気軽にお越しください。
離乳食の持込みもOKです。

けむり屋＆フラワーの大人気のランチメニュー『チョイスランチ750円』に加えて、さらに新しくランチメニューが2010年4月19日（月）より再登場します！

数多くのお客様から「けむり屋の担々麺を早くランチで食べたい！」というお声に答えて、

• 『白ゴマタンタン麺ランチ（温・冷）750円』
• 『黒ゴマタンタン麺ランチ（温・冷）750円』

が再登場します。

さらに、
けむり屋名物の

• 『手作り水餃子ランチ750円』

MBSテレビ「せやねん」で紹介された

• 『蒸し鶏とエビのサラダ冷麺ランチ750円』

も再登場します。

もちろん、ごはんのお代わり自由です。

難波でランチをされるお客様、おいしいランチを追求されているグルメなお客様、ぜひ、難波千日前本格中華レストランけむり屋＆フラワーにお越しください。

なお、1階は完全禁煙席、２階は喫煙席となっております。
お子様連れもOKです。（ベビーカー・車椅子も１FはOK）

スタッフ一同、お客様のご来店を心よりお待ちしております。

2010年1月18日から、増築工事のために休業していましたが、
無事に工事が完了しました。

1階の狭かった厨房が3倍の広さに！
2階の客席数が24席から57席に、広さも2.5倍に！
２階はテープルが46席、カウンター11席です。

１階は禁煙席、２階は喫煙席　（分煙しました）

人気のコースのご予約も、好評受付中です。

ランチは、おかずを２種類選べる「チョイスランチ 750円」からスタートです。
徐々にメニューを増やして生きますので、ご期待ください。

みなさまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

難波（なんば）・ミナミで歓迎会・送別会など、宴会の会場をお探しなら、本格中華レストランけむり屋＆フラワーの2500円コース・3000円コースがおすすめです。2名様からOKです。
少人数の結婚式2次会や3次会にもおすすめです。

2010年3月15日（月）～2010年5月31日（月）までの期間限定コースです。

人気料理2500円コースは、けむり屋＆フラワーの人気の料理エビマヨ・マーボー豆腐・タンタン麺がメニューに入っているコースプランです。

本格中華3000円コースは、殻付きホタテの中華蒸し・イカとエビと野菜のあっさり炒めなど、海鮮たっぷりのお料理を楽しめるコースプランです。

飲み放題は1000円プラスです。

人気料理2500円コース（当日OK）

• 前菜2種盛り合わせ
• 中華風コーンスープ
• 鶏肉のピリ辛炒め
• けむり屋名物エビマヨ
• 麻婆豆腐
• 本日のおすすめ点心
• けむり屋特製の担々麺
• 本日のデザート

本格中華3000円コース（要予約）

• 前菜2種盛り合わせ
• フカヒレスープ
• イカと海老と野菜のあっさり炒め
• 鶏の唐揚げ ユーリンチソース
• 殻付きホタテの中華蒸し
• 小龍包とフカヒレ餃子
• あんかけチャーハン
• 本日のデザート

飲み放題プラン+1000円(2名様から)

• 紹興酒　焼酎（麦・芋・米 etc…）　グラスワイン(白・赤)　ウイスキー（角・アーリータイムス）　
• アンズ酒　ライチ酒　リンゴ酒　レモン酒　桂花陳酒　梅酒　ゆず梅酒
• ジントニック　ブルドック　スクリュードライバー　テキーラトニック　カシスオレンジ　ファジーネーブル　カンパリグレープ
• アサヒスーパードライ（生）　シャンディーガフ　レッドアイ
• ウーロン茶（アイス）　コーラ　グレープフルーツジュース　ジンジャーエール　オレンジジュース

当店でバースデーパーティなどのパーティーをされる場合、ケーキのお持込は無料です。
お好きなケーキをお持ちください。前もって届けていただくのもOKです。

当店でお預りし、よい時間にお出しいたします。
サプライズなどの配慮もできるだけさせていただきますので
リクエストなど、お気軽にご相談ください。
大切な記念日のお手伝いをさせていただきます。